отътьргноути

ОТЪТЬРГН|ОУТИ (9), ОУ, ЕТЬ гл.

1.Оторвать, сорвать:

[о мученике] абиѥ многу ремению на немь съдрану… на плечю м(ч)нку висѧщю ремень ѥдинъ ѿтьргъ. крѣпко. вьрже на лицѣ гѣмону. Пр 1383, 18а;

| образн.:

Лютыи врагъ и вселукавыи. тщасѧ ѿлучити тѧ и ѿтергнути. ѿ гнѣзда преѹкрашена и желаема тобою. Мин XIV (2, май), 17; то же ПКП 1406, 5г.

2. Отстранить, отвратить:

ап(с)лъ не престающе велить молитисѧ. ˫ако да ѹмъ г(с)ви часто предъставлѧюще. ѿтергнемъ ѿ плотьскыхъ похотии. ПНЧ 1296, 110 об.; могѹще прѣти имъ и ѿтергнѹти ко зломѹ (ἀναστέλλειν) ГА XIV1, 79б; б҃ъ хотѧ ˫а ѿтергънути ѿ зловѣри˫а ихъ. Пал 1406, 148б.

3. Отобрать, захватить:

и отъ таковы˫а проказы щюжде сѣдалище обрѹчити себѣ и отътьрг(н)ѹти тъщитьсѧ. (παρασπᾶσϑαι) КЕ XII, 104б.

Ср. отътъргнѹти.